Las siguientes son algunas frases comunes utilizadas para saludar y expresarse en situaciones cotidianas en idioma japonés:
Saludos, conversación y despedidas
おはようございます -> Ohayougozaimasu -> Buenos días
こんにちは -> Konnichiwa -> Buenas tardes / Hola
こんばんは / 今晩は -> Konbanwa -> Buenas noches (se usa cuando se llega a algún lugar)
おやすみなさい -> Oyasuminasai -> Buenas noches (se usa cuando uno se va a dormir)
(お)げんきですか？ -> (O)Genki desuka? -> ¿Cómo está(s)?
はい、げんきです。 -> Hai, genki desu -> Estoy bien (respuesta)
(じゃ)また -> (Jya) Mata -> Nos vemos
さようなら -> Sayounara -> Adiós
またあした / また明日 -> Mataashita -> Hasta mañana / Nos vemos mañana
Afirmación
はい -> Hai -> Sí (formal)
うん -> Un -> Sí (informal)
Negación
いいえ -> Iie -> No (formal)
ううん -> Uun -> No (informal)
Expresiones de agradecimiento
ありがとう -> Arigatou -> Gracias
どうも -> Doumo -> Gracias (menos formal que arigatou)
ありがとう ございます -> Arigatou gozaimasu -> Muchas gracias
どうも ありがとうございます -> Doumo arigatou gozaimasu -> Muchas gracias / Muchísimas gracias (formalisimo)
どう、いたしまして -> Dou itashimashite -> De nada / No es nada / No hay de que
Disculpandose
ごめん(なさい) -> Gomen(nasai) -> Lo siento mucho / Perdón
すみません -> Sumimasen -> Disculpe / Perdone
おまたせしました -> Omotase shimashita -> Perdón por la espera (por ejemplo cuando llegamos tarde a una cita/encuentro).
A la hora de comer
いただきます -> Itadakimasu -> Gracias por la comida / Buen provecho (antes de comer)
ごちそうさまでした -> Gochisousama deshita -> Gracias por la comida (cuando terminanos de comer)
